SIZE 全体：H181 ×W180 ×D50 cm上部のキャビネット内の棚板：W86×D28×H1.5cm ※3cm間隔で高さ調節可下部の引き出し内寸H：1段目6cm 2段目14.5cm 3段目14.5cm MATERIAL チーク FINISHING オイル仕上げ MANUFACTURE Ry Møbler ♦︎ 分解して配送することができません 搬入経路をご確認ください 【調達元】Bruun Rasmussen auction 2232/917Havnen,Denmark 【ブルーンキュレーターコメント】Hans J. Wegner : “Ry 20”. Tall sideboard of teak. Lower part with six drawers, upper part with two sliding doors. Manufactured and marked 1956 by Ry Møbler. Literature: “Dansk Kunsthåndværk”, No. 10–11, November-December 1954, on advertisment pages.Literature: “Bygge og Bo”, December 1954, p. 53 Ry20 チーク材の背の高いサイドボード下部は6つの引き出し 上部は2つのスライドドア付きキャビネットRy Møbler社にて1956年に製造 参考文献：Dansk Kunsthåndværk No.10-11 1954年11月〜12月の広告ページ参考文献：Bygge og Bo 1954年12月 p.53 【ブルーンキュレーターコンディションコメント】Normal patina due to age and use, including scratches and marks.経年による古艶 傷 シミ※輸入後当店にてメンテナンス済※画像を拡大して傷などの状態をご確認ください 【KONDOキュレーターコメント】キャビネットとチェストを併せ持つウェグナーのサイドボード清潔で品格のある佇まいで 空間に溶け込むような控えめなデザインご購入の際にはオークションでの購入画面を添付します ※熱いものや 花瓶など冷たいものを置くときはコースターなどを敷いてください 直接置くと輪染みの原因となります 濡れた場合はすぐに拭き取って下さい 配送・送料について※サイズが大きいため お届けに１週間前後かかる場合がございます※完成形の状態(分解せず写真の通り)で納品します 搬入経路のご確認をお願いいたします 静かな佇まい 上部にキャビネットが備え付いている珍しい構造 デザイン感性が細部にも宿っているRy Møblerの製作に感動する 独立していて頼もしい 本棚北欧 ハンス ウェグナー RYモブラー ウェグナーの家具 北欧デザインのサイドボード キャビネット北欧 サイドボードおしゃれ
