Los traumatismos de los tejidos óseos y de los tejidos blandos de la cara son una de las áreas fundamentales de la cirugía maxilofacial. Los traumatismos faciales, igual que los cánceres de cara y boca y las deformidades faciales, constituyen un escenario de enfermedad y tratamiento en constante cambio. Por ejemplo, aunque cada vez se producen más patrones de enfermedad" (en este caso traumatismos) por la violencia interpersonal, se observa una tendencia a la disminución de otras causas, como los accidentes de tráfico. Como médicos, no podemos hacer gran cosa para modificar estos factores, salvo confirmar este tipo de cambios. Por el contrario, los cambios en el tratamiento sí están en nuestras manos. En estos últimos años se han producido muchas novedades, sobre todo en el ámbito de la osteosíntesis con miniplacas, popularizadas por Maxime Champy. Su sistema, que se ha sometido a una evaluación crítica, ha creado un nuevo concepto sobre el tratamiento estético de los traumatismos, que ha dejado de ser una mera reunión de los huesos para convertirse en una reducción abierta con reparación funcional. Este libro aúna a expertos de todo el mundo para demostrar cómo se pueden tratar los traumatismos faciales e intenta subrayar la importancia que tiene no limitarse a recuperar la función normal, sino también tratar de reconstruir la estética facial. Peter Ward Booth
