洗練された記事とアート性の高さが人気の、日本で一番長く続く英字誌。2013年、日本文化の海外発信、国際文化交流に貢献した功績をたたえられ「文化庁長官表彰」を受賞。京都ジャーナル95号は、お香の専門店、松栄堂「香りの栞」付録付き！ Kyoto Journal 95号の特集テーマは「Wellbeing」。米国カリフォアルニア州在住の書道家・翻訳家・平和活動家である棚橋一晃氏、米国フロリダ州で病院患者を対象に試みられた枯山水ガーデン・セラピー、瀬戸上健二郎氏の著書『Dr.コトーのモデル Dr.瀬戸上の離島診療所日記』抜粋（英訳 Jeffrey S. Irish)、読者が効果を実感した家庭療法、バリ島ムルカットの聖水でのお清め、300年の歴史を持つ松栄堂のお香、「ガチャガチャ」「ネバネバ」など日本の擬声語を楽しく紹介する記事などが含まれています。 ＊付録の松栄堂「香りの栞」は、しおりとしてだけでなく、名刺とともに保管して名刺に香りをつけたり、手紙に忍ばせたり、様々な用途にご利用いただけます。 【95号の目次抜粋】 Wellbeing Wellbeing as the Ground of BeingKen Rodgers The Power of a Moment:Peace Artist Kazuaki TanahashiCodi Hauka A Very Chinese Conception of WellbeingBernard Kwan A City Designed by TreesPatrick M. Lydon Holy Waters: Melukat in BaliAmy Chavez Tirta Empul: A Sacred Water Temple in BaliPhoto Essay by Aimery Joëssel Karesansui Garden Therapy for Hospital PatientsMartin McKeller Invitations to Stillness: Japanese Gardens as Metaphorical Journeys of SolaceMark Hovane BlessingsPico Iyer How I Healed from the Nepal EarthquakeSushma Joshi Doctor StoriesDr. Kenjiro Setoue, translated by Jeffrey S. Irish Readers’ Home Remedies Benedicto Marinas Helene Marie Thian Elisa Marchetti Rebecca Otowa Pathitta Nirunpornputta Mind Over MatterGeraldine V. Verzo our kyotoListening to Incense: A Sensory Immersion into Shoyeido’s 300-year-old CraftCodi Hauka and Kyoko Yukioka conversationCollaborating with the Universe: Reylia and Johnna Slaby discuss their unusual childhoods, creating art, and having the world shout backInterview by Kyoko Yukioka Poems by Shinkichi TakahashiTranslated by Ryan Choi Glossary of Japanese Onomatopoeia for GaijinMichael Colbert ＊上記リストは目次の１部です。 KYOTO JOURNAL 95号 (2019年 8月号) Insights from Asia 定価：1,980円（本体1,800円） 総頁：112頁 言語：英語 発行：Kyoto Journal 販売元：紫紅社 ISBN：978-4-87940-645-3
