The Gracious Qur'an: A Modern Phrased Interpretation in English (Arabic -English Parallel Edition) By Ph.D. Ahmad Zaki Hammad ISBN: 9780978784935 Author: Ahmad Zaki Hammad Book Binding: Hardcover Pages: 1360 Size: 9.7 x 7.0 x 2.0 inch Publication Year: 2008 Description About This Book:Dr. Ahmad Zaki Hammad's "The Gracious Qur'an: A Modern Phrased Interpretation in English (Arabic-English Parallel Edition)" is a Quran translation. This version is notable for presenting the Quran in both Arabic and English side by side. This structure makes it simple for readers to compare the two languages and understand the passages. This translation is based on the original Arabic Quran, however, it is written in a modern, reader-friendly way. Dr. Hammad has also provided detailed footnotes and comments to explain the meanings of the verses as well as the historical and cultural background.This book is an excellent resource for anyone who wants to learn more about the Quran.It's also a great method to learn about the Islamic faith and its principles. This contemporary and authorized translation strives to make the message of the Quran accessible to English readers. The Quran is the basic source of Islam, its culture, and its people, who currently account for over a quarter of the world's population and live on all continents.This translation, titled "The Gracious Quran: A Modern-Phrased Interpretation of Its Meanings in English," was created during a two-decade period. It's both reliable and passionately articulated. When the Arabic text of the Quran contains important meaning, brackets are used to communicate it with care. The objective is to keep the message of the Quran dignified, clear, and simple while eliminating needless flowery language, convoluted philosophy, and overly literal interpretations.
