Autor: Figiel, SiaFarbe: GreyAusgabe: 1Seitenzahl: 240Veröffentlichungsdatum: 18-06-1998Einzelheiten: Pressestimmen »Figiel versteht es, die Geschichte von Alofa lebendig werden zu lassen. Dies geschieht mit einer großen Portion Humor aber auch Tragik, die in der Geschichte des Mädchens liegt.« ― escape»Alofa holt den Südpazifik endlich aus der romantischen Kitschecke.« -- Michaela Grom ― SWR»Ein reiches, vielschichtiges und sehr eigenständiges Buch.« -- Ursula May ― Hessischer Rundfunk»Sia Figiel hat in ihrem ersten Roman einen Geschichtenteppich gewebt: bunt, schrill, poetisch.« ― Brigitte Young Miss»Sia Figiel verbindet die mündliche Kultur ihrer Heimat mit der westlichen Romantradition und generiert so einen feinen und reichen Text.« -- Jörg Häntzschel ― Neue Zürcher Zeitung»Ein sehr farbiges, poetisches Buch« ― Facts»Langsam zerbröseln die klischeehaften Mystifikationen und die Zeit ist reif für bodenständige literarische Realitäten dieser fernen Inselwelt. Umsomehr fallen die ca. 30 Kaleidoskope des Erstlingswerks der west-samoischen malenden Schriftstellerin Sia Figiel hier zu Lande auf fruchtbaren Leseboden.« ― Virginia»Ein ungewöhnlich kühnes und souveränes Buch.« ― Eine Welt»Dies ist ein sehr tolles Buch. Er ist manchmal ganz ernst, dann wieder froh und heiter.« ― Schweizer Jugend»Sia Figiel erzählt hypnotisierend und rhythmisch, mit Herz und Verstand.« ― Quote Unquote Kurzbeschreibung Alofa heißt Liebe. Alofa heißt auch das widerborstige Mädchen, das sich nichts gefallen läßt, um ihr zerbrechliches »Ich« zu schützen. Umstellt von überlieferten Tabus und Verboten, unbeeindruckt von der Verlogenheit der Erwachsenen, wächst sie auf in ihrer Mädchenclique mit Kung-Fu-Filmen, Wella-Apfelshampoo und Cornflakes. Ihr Name aber ist zugleich ein schweres Erbe: Die Familie, die Dorfgemeinschaft setzt große Hoffnung in sie, dass sie die Tradition retten kann. Doch dann wird sie eines Abends mit dem Sohn des Pfarrers erwischt.Die Wortkünstlerin Sia Figiel läßt sich von der mündlichen Erzähltradition Samoas inspirieren. Ihre Sprache ist respektlos wie ihre Heldin, funkelnd wie das quirlige Stadtleben, tiefgründig wie die alten Erzählungen. Über den Autor und weitere Mitwirkende Sia Figiel, geboren 1967 in Samoa, wuchs in Samoa und Neuseeland auf. Ihr Studium schloss sie in den USA ab. Als Performance-Künstlerin und Malerin unternahm sie zahlreiche Reisen. Für ihren Roman Alofa erhielt sie 1997 den Commonwealth Writers Prize für das Erstlingswerk eines Autors aus dem südostasiatischen und pazifischen Raum. Ihre Werke sind mittlerweile in zahlreiche Sprachen übersetzt. Sia Figiel lebt und unterrichtet in Samoa.Alexandra Böhm, geboren 1966, studierte Geschichte, Anglistik und Germanistik in Zürich, Bielefeld und Dublin. Seit 1997 ist sie freiberuflich als Journalistin und Übersetzerin aus dem Englischen tätig.EAN: 9783293002531Languages: DeutschBinding: Gebundene AusgabeArtikel Hinweis: Schnittseiten und Seiten nachgedunkeltArtikel Zustand: Gebraucht - Gut
