La reina Aglaé ha logrado que su pueblo se reponga de los ultrajes a la vida y a la libertad que el tirano Von Krantz ejerció durante años sobre la región, pero ahora hay otro problema: Cixtitis, emperatriz de Chichinia, ha secuestrado a todos los hombres del reino para castrarlos y convertirlos en esclavos. Aglaé, que en la circunstancia ha perdido a su marido y a su amante, todavía está dispuesta a encarar el conflicto mediante el diálogo, pero si la negociación se demora, no le van a doler prendas en sacar la artillería. Anne Simon nació en 1980 en el centro de Francia, se formó en Angoulême y París, y arrancó su carrera en las páginas del fanzine Dopututto, en el seno de la editorial Misma, empresa familiar y selecta que desde entonces iría cobijando su serie “Les Contes du Marylène”, cuyo primer título es El Cantar de Aglaé. Junto a la guionista Corinne Maier ha firmado sendas biografías dibujadas de Freud, Marx y Einstein y en 2004 recibió el premio “Jeunes Talents” en el Salón del Cómic de Angoulême.
