Issaline 04069 — Chaleco Alta Visibilidad Reversible Bicolor Clase 2 | EN ISO 20471
Stock real Envío en 24-72h en Península y Baleares Retirada gratuita 24h Bergondo Online desde 2020 Chaleco Issaline 04069 con diferencial poco común: reversible bicolor. Cara amar illa HV con bandas reflectantes (uso obra) ↔ cara azul marino sobria sin bandas (post-jornada, desplazamiento, reuniones técnicas). Una sola prenda cubre dos contextos sin tener que cambiarse. Marcado EN ISO 20471:2013+A1:2016 Clase 2 + EN ISO 13688:2013. 4 bolsillos + portamóvil. Tallas M-XXXL. Material 100% poliéster. Chaleco HV categoríaEPI Issaline marcafabricante Clase 2 claseEN ISO 20471 Amarillo HV colorprincipal Especificaciones técnicas Marca Issaline Fabricante oficial Industrial Starter (Issaline) Referencia comercial Issaline 04069 EAN (variante muestra) 8430827113959 Sub-categoría Chaleco alta visibilidad EN ISO 20471 Composición textil Poliéster Color(es) Amarillo HV / Azul marino (REVERSIBLE — una cara HV, otra sobria) Clase EN ISO 20471 Clase 2 Bandas reflectantes Reflectantes cosidas certificadas Diferenciadores 🔄 REVERSIBLE: HV obra ↔ chaleco sobrio post-jornada · 4 bolsillos · Portamóvil Normativa certificada (completa) EN ISO 20471:2013+A1:2016 Clase 2 · EN ISO 13688:2013 Normativa de referencia (alta visibilidad y vestuario técnico) Las normas marcadas en verde aplican a este producto. La norma EN ISO 20471 sustituyó a la antigua EN 471 (obsoleta) — verificar siempre la nomenclatura actualizada al solicitar prendas HV. 📐 Cómo elegir la clase HV correcta: la clase necesaria depende del riesgo evaluado en el puesto, no del gusto. Vías con tráfico continuo >50 km/h, ferroviario en vía, jornada nocturna ininterrumpida o autopista exigen Clase 3. Obra pública estándar con tráfico moderado y visibilidad razonable: Clase 2. Complementos (pantalón HV usado junto a chaqueta HV) pueden ser Clase 1 sumando entre piezas la superficie requerida. EN ISO 20471:2013+A1:2016 Norma vigente alta visibilidad — sustituye a la obsoleta EN 471. Define superficie mínima de tejido fluorescente y reflectante por clases. Clase 1 Visibilidad mínima: ≥0,14 m² fluorescente + ≥0,10 m² reflectante. Adecuada cuando se usa con OTRA prenda HV (ej: pantalón HV con chaqueta HV). Clase 2 Visibilidad media: ≥0,50 m² fluorescente + ≥0,13 m² reflectante. Estándar para vialidad, ferroviario y obra pública con tráfico. Clase 3 Visibilidad máxima: ≥0,80 m² fluorescente + ≥0,20 m² reflectante. Obligatoria autopistas, ferroviario en vías, jornada nocturna continua, tráfico >50 km/h. EN ISO 13688:2013 Norma marco de vestuario laboral. Requisitos generales obligatorios (inocuidad, ergonomía, marcado, talla). EN 343:2019+A1:2021 Protección frente a la lluvia. Niveles 1-4 columna agua + niveles 1-4 transpirabilidad. Aplica a prendas impermeables (parkas, trajes agua). EN ISO 11611:2015 Ropa de protección para soldadura y procesos similares. Clases 1 y 2 según intensidad. EN ISO 11612:2015 Ropa de protección frente a calor y llama. Códigos A1/A2/B/C/D/E/F. EN 1149-5:2018 Propiedades electrostáticas. Para entornos ATEX o con riesgo electrostático. IEC 61482-2:2018 Protección frente a arco eléctrico. APC 1 (4 kA) o APC 2 (7 kA). Reglamento UE 2016/425 Categorización EPI: HV es Categoría II. Soldadura/calor/arco eléctrico es Categoría III. RD 1407/1992 + RD 773/1997 Marco español certificación EPI + uso por trabajadores. Otra ropa de alta visibilidad del catálogoProductos relacionados en stock real: Issaline 01210Nmisma categoría · marca IssalineJuba Dover HV746BCmisma Clase 2Issaline 04634marca Issaline · misma Clase 2Issaline Valdiezza 04638Nmarca Issaline · misma Clase 2 (function(){var c=document.querySelector('.incremental-crosssell');if(!c)return;var k=c.querySelectorAll('a[data-handle]');if(!k.length)return;var done=false;function hide(x){x.style.display='none';}function empty(){var v=Array.from(k).filter(function(x){return x.style.display!=='none';});if(v.length===0){c.style.display='none';}}function chk(){if(done)return;done=true;Promise.allSettled(Array.from(k).map(function(x){var h=x.dataset.handle,ck='incstock:'+h,cv=sessionStorage.getItem(ck);if(cv!==null){if(cv==='oos')hide(x);return Promise.resolve();}return fetch('/products/'+h+'.js').then(function(r){return r.ok?r.json():null;}).then(function(d){if(!d)return;var a=d.available===true;try{sessionStorage.setItem(ck,a?'ok':'oos');}catch(e){}if(!a)hide(x);}).catch(function(){});})).then(empty);}if('IntersectionObserver' in window){var io=new IntersectionObserver(function(e){if(e[0].isIntersecting){chk();io.disconnect();}},{rootMargin:'200px 0px'});io.observe(c);}else{setTimeout(chk,2000);}})();EPI complementario habitual Casco EN 397 — protección craneal en obra y vialidad Calzado seguridad EN ISO 20345 — S1P/S3/S5 según puesto Gafas EN 166 — proyecciones y polvo Protección auditiva EN 352 — entornos ruidosos Guantes EN 388 — manipulación material Más prendas alta visibilidad — combinables para alcanzar Clase 2 o 3 Aplicaciones recomendadas por sector 🏗️ Obra civil / construcción Operario obra general Mantenimiento industrial exterior Servicios urbanos 🌡️ Año completo Polo verano + cazadora entretiempo + chaleco refuerzo Combinable con chaqueta HV invierno 👀 Visibilidad razonable Clase 2 estándar tráfico moderado Para tráfico autopista pasar a Clase 3 🔧 EPI complementario Casco EN 397 Calzado S3 Pantalón HV (combinable) Asesoramiento técnico especializado¿Dudas sobre qué clase EN ISO 20471 (1/2/3) corresponde a tu puesto, si necesitas EN 343 para lluvia, o si una prenda multinorma sustituye a varias? Nuestro equipo asesora según evaluación de riesgos y RD 773/1997. +34 881 04 69 77L-V 8:30–17:00 Preguntas frecuentes ¿Cómo se interpreta el marcado completo de una prenda alta visibilidad EN ISO 20471? Marcado típico: EN ISO 20471:2013+A1:2016 Clase 2. Significado: EN ISO 20471: norma vigente alta visibilidad, sustituyó a la antigua EN 471 en 2013. Cualquier ficha que solo cite "EN 471" está usando una nomenclatura obsoleta. :2013+A1:2016: versión norma con su modificación. Es la versión vigente. Clase 1 / 2 / 3: nivel de visibilidad por superficie mínima de tejido fluorescente y reflectante. Clase 3 = máxima. ¿Qué clase HV (1, 2 o 3) necesito para mi puesto? Depende del riesgo evaluado, no de preferencia personal: Clase 1 (≥0,14 m² fluor + ≥0,10 m² reflectante): adecuada cuando se combina con OTRA prenda HV. Ej: pantalón HV usado junto a chaqueta HV. Suma de superficies entre piezas alcanza el mínimo del puesto. Clase 2 (≥0,50 m² fluor + ≥0,13 m² reflectante): estándar para vialidad estándar, obra pública con tráfico moderado, ferroviario en estación, mantenimiento urbano. Clase 3 (≥0,80 m² fluor + ≥0,20 m² reflectante): obligatoria en autopistas y vías rápidas, ferroviario en vía, jornada nocturna ininterrumpida, tráfico >50 km/h continuado, brigadas emergencia. Regla práctica: si dudas entre clase 2 y 3, sube a clase 3 — el coste extra es menor que un accidente o sanción. ¿Qué diferencia hay entre EN ISO 20471 y la antigua EN 471? EN 471 (antigua, obsoleta) está derogada desde 2013. La norma vigente es EN ISO 20471:2013+A1:2016. Si recibes una ficha de proveedor que solo cita la antigua "EN 471" sin EN ISO 20471, está usando nomenclatura obsoleta — pide la equivalencia EN ISO 20471 antes de comprar (puede ser producto antiguo de stock o ficha sin actualizar). Las prendas certificadas EN ISO 20471 son válidas legalmente; las certificadas únicamente bajo la antigua y obsoleta EN 471 ya no cumplen los requisitos vigentes. ¿Por qué una prenda dice EN ISO 20471 + EN 343? Porque cumple dos normas simultáneamente: EN ISO 20471: alta visibilidad (superficie fluorescente y reflectante) EN 343:2019+A1:2021: protección frente a la lluvia (impermeabilidad + transpirabilidad) Marcado típico EN 343: EN 343 (3,1,X). El primer dígito (1-4) es columna agua (4 = máximo), el segundo es transpirabilidad (4 = máximo), la X significa propiedad no clasificada. Una parka o traje agua HV de uso continuo en lluvia debe llevar AMBAS — no basta con HV sin EN 343 ni con EN 343 sin HV en puestos con tráfico. ¿Cuánto duran las propiedades reflectantes? ¿Resisten el lavado industrial? Depende de la calidad de la cinta reflectante: Cintas reflectantes certificadas con garantía a 25 lavados industriales (ej: cinta Juba familia London): rendimiento mínimo asegurado por fabricante hasta 25 ciclos lavado a 60-75°C según protocolo industrial. Modelos premium del catálogo. Cintas estándar: típicamente 15-25 lavados domésticos antes de pérdida apreciable. Inspección periódica: revisar visualmente brillo en oscuridad con linterna mensualmente. Si el reflejo se aprecia mate/grisáceo en lugar de blanco brillante, sustituir prenda — la certificación HV se ha perdido aunque el tejido fluorescente parezca intacto. ¿Cómo combinar prendas HV para alcanzar la Clase 2 o 3 cuando solo tengo Clase 1? La norma EN ISO 20471 permite sumar superficies entre prendas usadas simultáneamente siempre que TODAS las prendas estén certificadas. Ejemplos: Polo Clase 1 + Chaleco Clase 2 → cumple Clase 2 (el chaleco ya cumple solo) Pantalón Clase 1 + Chaqueta Clase 2 → cumple Clase 2 efectiva sumando superficies Polo Clase 1 + Pantalón Clase 1 + Chaleco Clase 2 → puede alcanzar Clase 3 efectiva si la suma cumple ≥0,80 m² fluor + ≥0,20 m² reflectante Atención: si el operario se quita una prenda durante la jornada (ej. el chaleco para descansar), pierde la cobertura sumada. La inspección de PRL valora la combinación SIEMPRE puesta. Si el puesto exige Clase 3 continuada, mejor una sola prenda Clase 3 que combinaciones. ¿Por qué hay diferencia entre 'peso de la prenda' y 'gramaje del tejido'? Son dos métricas distintas que con frecuencia se confunden en fichas comerciales: Gramaje del tejido (g/m²): peso por metro cuadrado de la tela. Indica densidad y robustez del material. Polo verano típico: 130-160 g/m². Polo robusto: 200-225 g/m². Pantalón industrial: 240-260 g/m². Peso de la prenda completa (g): peso total de la prenda terminada en una talla concreta (típicamente L). Depende del gramaje del tejido + corte + tallaje + componentes adicionales (cremalleras, botones, refuerzos, bandas reflectantes). Ejemplo: un polo de 150 g/m² de tejido puede pesar 220-250 g como prenda completa en talla L. Si una ficha cita "245 g" sin especificar, suele referirse al peso de la prenda; pregunta por g/m² para evaluar la calidad real del tejido. ¿Necesitas un presupuesto personalizado para equipamiento masivo HV de plantilla? Respuesta el mismo día (antes de las 14:00 L-V) con condiciones B2B, plazos confirmados y descuentos por volumen. ¿Dudas técnicas? +34 881 04 69 [email protected] {"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https://www.incremental.es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alta visibilidad","item":"https://www.incremental.es/collections/alta-visibilidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Issaline 04069","item":"https://www.incremental.es/products/chaleco-starter-04069"}]}
