This book brings together four of the author's fundamental works and their themes: Angola’s struggle for independence, his experiences on the African continent over four decades, and the intense relationship he had with it and its history and ideas. / Este libro reúne cuatro de las obras fundamentales del autor: Un día más con vida narra desde el terreno –incluso cuando todos los blancos ya habían huido– el proceso de independencia de Angola, y transmite al lector toda la tensión, violencia, caos, ilusiones y miedo de un momento histórico que aquí se relata desde lo íntimo. Africa es de nuevo el tema de Ebano, que recoge las experiencias de Kapuscinski en ese continente a lo largo de cuatro décadas, desde que lo visitó por primera vez en 1957. En muchos de esos viajes le acompañaba la Historia de Heródoto, que da título a Viajes con Heródoto, en el que pasado y presente se entrecruzan en una sucesión de reportajes magistrales; Los cínicos no sirven para este oficio, por último, recoge estimulantes reflexiones en forma de conversación sobre el oficio de periodista y sobre la intensa relación del autor con Africa.