Cette édition du Coran exclusivement en français, publiée par les Éditions Tawbah, est conçue pour offrir au lecteur francophone un accès direct et fidèle à la signification des versets coraniques. Dirigée par Nabil Aliouane, revue par Rachid Ouzzi et relue par Idriss Nlate, cette traduction est le fruit d’un travail rigoureux et respectueux des sources islamiques authentiques. Loin de se limiter à une simple transposition linguistique, l’ouvrage s’attache à transmettre avec clarté les enseignements spirituels et juridiques du Coran. Il intègre les apports des plus grands exégètes et savants de la tradition islamique tout en maintenant une lecture fluide et compréhensible pour un public moderne. Ce format compact (14×21 cm) en fait un compagnon de lecture pratique au quotidien. L’accent mis sur la précision et la fidélité aux sens profonds des versets en fait une référence sérieuse pour tous ceux qui souhaitent approfondir leur compréhension du message divin en français.
