/* 商品説明のタイトル下にラインを引く */ .product-title-line { display: block; border-bottom: 1px solid #ccc; padding-bottom: 0.2em; margin-bottom: 0.8em; margin-top: 1.2em; } 這う染 : hausen 『静かに滲み、浸透していく色や景色。あるいは時間そのものが地表を這うように』 作品説明 :らくがきのような黒色のドローイング。僅かに張り出した造形がどこか愛らしく、穏やかに心を満たします。 乾燥させた素地に白土による化粧を施すことで、陶土の表面に独特のひびや崩れが生まれています。 繊細な質感の表現の為、素地は触れると剥落します。 粉末顔料の掛け流しによる彩色は、パステル調の粒子感を残すため定着素材の使用を極力控えているので、経年により退色が進行します。これらは意図した表現であり「風化や時間の移ろいを映す景色」としてお楽しみください。 作品詳細 : 高さ 12cm × 幅 13cm × 奥行き 11cm重量：534g素材：陶土、黒色顔料制作年：2025年 発送 : 注文いただいてから、一週間程で発送致します※配送についてはこちらをご覧ください。 取り扱い :非常に繊細な質感を表現しているため、素地は触れると剥落します。質感の変化や退色等が進むことがありますが、作風の一部としてご理解ください。作品は仕上げ時に顔料の退色を防ぐためのワニスで保護し、多くには撥水コーティングを施しておりますが、ひびや剥がれ等作風の特性を優先しているため、水を入れての使用は避け空間に佇むオブジェ作品としてお楽しみください。写真での作品の質感・色味はできるだけ実物に近づけてはおりますが、作品自体見る場所や明るさによって見え方も少しずつ変わってきますので、一つのシチュエーションでの色合いになりますことご了承下さい。作品へのご質問、作品写真の追加リクエスト等ありましたらお気軽にお問い合わせ下さい。 Description A black drawing, almost like a casual sketch. Its slightly protruding form holds a quiet charm, gently filling the heart with calm.By applying a white slip onto a thoroughly dried clay body, distinctive cracks and subtle crumbling textures emerge across the surface of the ceramic. To preserve this delicate surface texture, the clay body flakes when touched. Color is applied by pouring powdered pigments over the surface. To retain the soft, pastel-like grain of the particles, the use of fixatives is kept to a minimum; as a result, gradual fading occurs over time. These changes are an intended part of the work. Please appreciate them as a landscape that reflects weathering and the passage of time. Specifications Height: 12cmWidth: 13cmDepth: 11cmWeight: 534gMaterial: Clay, black pigmentYear of creation: 2025 Shipping Click here for shipping information Handling & Care Because the work expresses an extremely delicate surface texture, the clay body flakes when touched. Changes in texture and gradual fading will occur over time; please understand these as integral aspects of the artistic expression. The piece is protected with a varnish to help reduce pigment fading, and many works are additionally treated with a water-repellent coating. However, as cracks, peeling, and surface fragility are essential to the character of the work, it is not intended to hold water. Please enjoy it as an object that quietly inhabits space. While every effort has been made to present the texture and color as accurately as possible in photographs, the appearance of the work may vary slightly depending on lighting and viewing conditions. Please note that the images represent the piece under a particular setting.If you have any questions or would like to request additional photographs, please feel free to contact us.
