Ein eisiger Wind treibt dichten Schnee durch Pekings Gassen. Kaum jemand ist bei diesem Wetter draußen unterwegs und so bleiben auch in der Garküche "Zum Alt- Pekinger Feuertopf" die Gäste aus. Plötzlich klopft es an der Tür. Ein kleines Mädchen steht draußen in der Kälte. Es folgt ein Junge und dann noch einer. Am nächsten Tag kommen die Kinder wieder und bringen nicht nur köstliche Zutaten für den Feuertopf mit – sondern auch reichlich Kundschaft. Dann verschwinden sie still und leise. Ein Jahr später erinnert sich der alte Garküchenbetreiber an die geheimnisvollen Gäste. Werden sie wiederkommen...? Carina meint: "In „Der Feuertopf brodelt“ erzählen Bao Dongni und der Illustrator Mo Jin eine warmherzige Geschichte, die mitten im winterlichen Peking spielt. In der kleinen Garküche „Zum alten Feuertopf“ scheint an einem verschneiten Tag alles stillzustehen, bis drei geheimnisvolle Kinder auftauchen und mit ihren mitgebrachten Zutaten nicht nur den Feuertopf, sondern auch das Herz von Großväterchen Yu zum Brodeln bringen.Eine Erzählung über Gastfreundschaft, Dankbarkeit und die kleinen Wunder des Alltags. Die farbenreichen Illustrationen fangen die winterliche Stimmung und die Wärme menschlicher Begegnung auf eindrucksvolle Weise ein.Das zweisprachige Kinderbuch (auf Chinesisch und Deutsch) eröffnet nicht nur jungen Leserinnen und Lesern einen Zugang zur chinesischen Kultur, sondern lädt auch dazu ein, über die Kraft des Teilens und die Magie zwischenmenschlicher Gesten nachzudenken.Ein liebevoll gestaltetes Buch, das Herz und Sinne gleichermaßen anspricht und zeigt, dass selbst in der kältesten Jahreszeit Wärme entstehen kann."
