NEW TO THE MARKET OF COSMETIC AND AESTHETIC MEDICINE Dermapen Dr Pen ULTIMA M5-W wireless Dermapen ULTIMA M5-W is an innovative device designed for performing micro-needle mesotherapy procedures. The procedure reduces fine wrinkles, discolorations, scars and stretch marks. It helps slow down the aging process and promotes deep regeneration and skin repair. Through microneedling the dermapen stimulates the skin to produce collagen and elastin, thereby supporting the natural regeneration process.Dermapen treatments can be performed on the areas: face: neck and décolleté and around the eyes – mostly with young peoplebody: thighs, calves, abdomen, arms and hands. Mesotherapy with microneedles involves inducing a controlled inflammatory state (microinjuries to the skin) and provoking intensive regeneration and repair. Microneedling stimulates the epidermis and facilitates transport and penetration of active ingredients. The mesotherapy procedure allows structural and functional improvements of the skin. The result is thickening of the epidermis and increased tension and elasticity of the skin. Benefits of microneedling: • Reduction of fine wrinkles • Improvement of facial contour • Even skin tone • Increased hydration • Elimination of post-acne marks, scars and stretch marks • Reduction of cellulite • Prevention of hair loss • Improvement of skin density and elasticity • Reduction of sebum production • Evenness of skin surface • Radiance and smoothness of the skin • Restoration of proper skin tension Indications: • Deep and established wrinkles • Loss of skin firmness • Discolorations and uneven skin tone • Scars, stretch marks, cellulite • Stimulation of hair growth • Trądzik Contraindications: • Active skin inflammation and infections • Cold sores, warts, fungal infections • Pregnancy and breastfeeding • Tendency to scar formation • Infectious diseases • Oncological diseases • Autoimmune diseases • Reduced blood clotting and taking medications that reduce clotting • Diabetes • Teleangiectasies Do not apply to warts, moles, active herpes and birthmarks! The Dermapen treatment is performed with a cartridge matched to the amount of needles for the targeted body area. It is a sterile, single-use tip packed for a single person each time. • Cartridge 9 (9 needles made of surgical steel – sterile packaging) used for skin resorption, scar removal, acne scars and stretch marks • Cartridge 12 (12 needles made of surgical steel – sterile packaging) used for skin resorption, scar removal, acne scars and stretch marks • Cartridge 36 (36 needles made of surgical steel – sterile packaging) for revitalization and rejuvenation of the skin (wrinkles, discolorations, nourishment and hydration) Technical data:Dermapen ULTIMA M5-W Wireless + wiredIntended use: microneedling mesotherapy, permanent makeup • Needle length range 0.25mm -2.5mm • Stamp range: 8000 – 15,000/min • Built-in battery – operating time 4 hours (battery level indicator LEDs) • Device weight: 76g • Device dimensions: 150x23mm • Package dimensions: 170x125x55 mm • Power supply: 5v-1000mA • Voltage: 100-240V 50/60Hz • Number of speed settings: 5 • Battery: 300 mAh • Device color: gold made of surgical steel • Warranty 12 months Zestaw zawiera: Urządzenie Dermapen ULTIMA M5-W Kartridż 12 (igły stalowe) 2 szt. Zasilacz Kabel Pudełko Plastikowe etui Instrukcja PL