Eau plate

eleven:eleven Verified independent store

→

We make love visible. Sometimes it’s a terrible joke. Eau Plate plays with the French expression “eau plate” (still water) and twists it into a ridiculous visual pun. The sentence reads: “T’es du genre à t’asseoir sur le tuyau pour avoir de l’eau plate.” It’s absurd. It’s childish. And that’s exactly the point. The humor comes from taking a simple expression and pushing it one step too far — turning a phrase into a visual joke you can’t help but smile at. Show more