/* --- Affichage selon la langue du site --- */ .desc-fr, .desc-en { display: none; } html:lang(fr) .desc-fr { display: block; } html:lang(en) .desc-en { display: block; } html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; } /* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- */ .pt-wrap { margin-top: 20px; } .pt-wrap .pt-radio { display: none; } .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; } #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; } #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; } .pt-tab-nav { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 4px; border-bottom: 2px solid #eee; margin-bottom: 4px; } .pt-label { cursor: pointer; padding: 10px 18px; font-weight: 600; color: #666; border-bottom: 2px solid transparent; margin-bottom: -2px; } #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1, #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 { color: #626365; border-bottom-color: #000000; } .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; } html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; } html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; } • Gemmothérapie concentrée - macérat de bourgeons frais de séquoia • Tonique masculin - Ostéopénie - Tonique surrénalien La gemmothérapie est une branche de la phytothérapie qui utilise les bourgeons et les jeunes pousses d’arbres et d’arbustes. Récoltés au printemps à un moment clé de leur cycle naturel de croissance, les bourgeons et les jeunes pousses sont préparés à l’état frais et mis à macérer dans une solution d’eau, d’alcool et de glycérine, ce qui permet l’extraction complète des principes actifs. Concentrated Gemmotherapy - Macerate of Fresh Sequoia BudsMale Tonic - Osteopenia - Adrenal TonicGemmotherapy is a branch of phytotherapy that uses the buds and young shoots of trees and shrubs. Harvested in spring at a key moment in their natural growth cycle, the buds and young shoots are prepared fresh and macerated in a solution of water, alcohol, and glycerin, allowing for complete extraction of the active ingredients. PosologieDosage Informations nutritionnellesNutrition Facts Adultes : 5-15 gouttes par jour, en dehors des repas, pures ou diluées dans de l’eau, ou selon les directives d’un professionnel de la santé. Adults: 5-15 drops daily, between meals, neat or diluted in water, or as directed by a healthcare professional. Ingrédients médicinaux : Sequoia gigantea* (jeunes pousses de séquoia) (extrait 1:20, QBE 2,5 mg) … 0,05 ml Ingrédients non médicinaux : glycérine* (végétale), alcool*, eau purifiée Medicinal Ingredients: Sequoia gigantea* (young redwood saplings) (1:20 extract, QBE 2.5 mg) … 0.05 mlNon-medicinal Ingredients: Glycerin* (vegetable), alcohol*, purified water