Gavran = The Raven

Serbica Books (South East Europe Books) Verified independent store

→

Beograd : Rad, 2006.15 cm, 82 str. meki povez, latinicaISBN: 8609009386prevod: Svetislav StefanovićZa Edgara Alana Poa 'Gavran' je bio najdublji ponor. Možda mu se zato nije "vrati o". Kao da je bežao od sopstvene "žeđi za samomučenjem" i od najvišeg "sladostrašća bola". Iako je duga, neobično složena , s tajanstvenim simbolima, s rečima koje se ponavljaju u istoj strofi, pesma je ostala netaknuta, bez ijedne izmene. Nadživela je sva Poova naknadna osećanja krivice i nemoguća stanja o kojima su pisali najveći svetski pisci. Show more