L'hiver hier est un conte vécu : un tout jeune Michel Garneau passe le temps des fêtes dans la famille de son amoureuse lors de l'hiver 1958. Les qualités poétiques de ce récit sont nombreuses mais ce qui frappe d'abord c'est l'incroyable richesse de la langue vernaculaire qu'utilise Michel Garneau. Il y avait longtemps qu'on n'avait lu un texte aussi coloré, aussi riche en expressions de chez nous. La magie d'un terroir éclairé à la lumière du surréalisme nous fait ici songer au magnifique Objets de la nuit de Jean-Paul Martino. Un texte fabuleux, apte nous nous fairer etomber en amour avec l'hiver !Michel Garneau est né en 1939 à Montréal. Poète, homme de théâtre, animateur à la radio, son oeuvre est vaste, joueuse, ludique. Il a publié Le museau de la lune (2006) et Le Sacrilège (2011) chez L'Oie de Cravan. La metteure en scène d'origine allemande Angela Konrad vient tout juste de présenter Macbeth à l'Usine C, dans la traduction québécoise «inouïe» de Garneau, saluée comme étant un chef-d'oeuvre.
