[fr] ARCHITECTURE EN MILIEU EXTRÊME (DÉCEMBRE 2021) Pour son dernier numéro de l’année, AA se penche sur des projets bâtis en milieux extrêmes. Parfois complètement futuristes ou tout simplement inspirés de traditions vernaculaires, ces entreprises architecturales hors du commun ramènent à des questions fondamentales. Comment construire dans des lieux hostiles, qui l’ont toujours été ou qui le deviendront demain? ART : Lucy McRae, le corps à l’épreuveCINÉMA : Dune, dieselpunk et bétonEXTRAIT : Destination Lune, le guide architectural ultimePORTRAIT : Dorte Mandrup, voir le soleil à minuitDOSSIER : L'urbanisme de l'extrême ; L'Antarctique, laboratoire in vivo ; Objectif Mars ; Les fontaines de glace de Sonam Wangchuk ; Les réalisations hors du commun de Demogo, Deca Architecture, Gio Forma Studio Associato, Turenscape et Luigi Rosselli. Comment accéder à la version numérique ? Pour accéder à ce contenu digital, il est nécessaire de créer votre compte sur le site archipress-editions.fr. Une fois connecté à votre espace personnel sur notre site, vous retrouverez dans vos commandes la rubrique "mon contenu digital" les versions numériques de chaque numéro acheté ou correspondant à votre abonnement. Les numéros au format digital sont accessibles uniquement en ligne sous forme de liseuse numérique. La lecture est donc possible sur ordinateur, tablette et téléphone. [fr] [en] ARCHITECTURE GOES WILD (DECEMBER 2021) For its last issue of the year, AA looks at projects built in extreme environments. Sometimes completely futuristic or simply inspired by vernacular traditions, these unusual architectural enterprises raise fundamental questions. How do you build in hostile places, how do you shelter in wilderness areas that have always been or will become so tomorrow?ART: Lucy McRae, Body ArchitectCINEMA: Dune, Dieselpunk and ConcreteEXCERPT: Destination Moon, the Ultimate Architectural GuidePORTRAIT: Dorte Mandrup, Seeing the Sun at MidnightREPORT: Urbanism of the Extreme; Antarctica, an in vivo laboratory; Objective Mars; Sonam Wangchuk's Ice Fountains; and extraordinary projects by Demogo, Deca Architecture, Gio Forma Studio Associato, Turenscape and Luigi Rosselli. How to access your digital content? To access your digital content, you need to create your account on the archipress-editions.fr website. Once connected to your account, you will find your orders in the section "my digital content". [en] [color]#00abe4[color][color_typo]#2596BE[color_typo] [milibris]2a333806-fa58-405e-a327-e79ee07a5588[milibris]
