[fr] ARCHITECTURES MÉDITERRANÉENNES (JUIN 2022) Équipement hôtelier creusé dans la roche à la manière, ancestrale, de murs de soutènement, dans le sud de la Grèce, réhabilitations de greniers collectifs dans l'Atlas Marocain, reconstitution d'anciens chais dans le sud de la France pour revivifier la mémoire ouvrière autant que viticole de la région… Ces dernières années, les architectes du bassin méditerranéen font de plus en plus revivre des techniques et dispositifs vernaculaires qui n’ont plus besoin de faire leurs preuves, tout en réinterprétant des archétypes architecturaux d'exception. Tour d’horizon méditerranéen. Au sommaire : dans l’œil de Refik Anadol ; les inspirations de l’écrivaine Nina Bouraoui ; les dernières réalisation d’Amélia Tavella, David Chipperfield, Calq, Michel Desvigne, Carles Enrich, Simon Velez, Architecturestudio, Pierre Hebbelinck, Vincent Eschalier ; la sélection livres de la librairie Nasis Books ; découverte de la Bap! à Versailles ; les folies de DnA Design and Architecture et Jade + QA ; trois questions à Franck Houndégla depuis la Biennale Internationale du Design de Saint-Étienne ; réparer l’existant avec les Carnets du réemploi ; visite dans les Pouilles italiennes à la découverte du trabucco ; rencontre avec le viticulteur Achille Boroli ; les colombiers de Tinos photographiés par Luc Boegly ; entretien avec Sara Prestianni, experte en politiques migratoires ; grand portrait de l’architecte marocaine Salima Naji ; essai de Jean-Philippe Hugron sur les architectures balnéaires ; itinéraire du brise-soleil tracé par Paul Bouet ; histoire des monastères suspendus des Météores ; points de vue du critique Philippe Trétiack sur l’architecture du Sud ; les architectures méditerranéennes de TEd’A arquitectes, Bernard Desmoulin, Andrés Jacque et Miguel Mesa del Castillo, Rudy Ricciotti, Deca architecture, Khammash Architects ; et tant d’autres surprises ! Comment accéder à la version numérique ? Pour accéder à ce contenu digital, il est nécessaire de créer votre compte sur le site archipress-editions.fr. Une fois connecté à votre espace personnel sur notre site, vous retrouverez dans vos commandes la rubrique "mon contenu digital" les versions numériques de chaque numéro acheté ou correspondant à votre abonnement. Les numéros au format digital sont accessibles uniquement en ligne sous forme de liseuse numérique. La lecture est donc possible sur ordinateur, tablette et téléphone. [fr] [en] MEDITERRANEAN ARCHITECTURES (JUNE 2022) Hotels dug into the rock with the ancestral techniques for retaining walls in southern Greece, rehabilitation of collective granaries in the Moroccan Atlas, reconstitution of old wine cellars in the south of France to revive the region's working-class and wine-growing memory... Those past few years, architects in the Mediterranean basin have been revived vernacular techniques and devices that have always prooved efficient, while reinterpreting exceptional architectural archetypes. This issue 449 offers a Mediterranean overview. In this issue: through the eyes of Refik Anadol ; recent buildings by Amélia Tavella, David Chipperfield, Calq, Michel Desvigne, Carles Enrich, Simon Velez, Architecturestudio, Pierre Hebbelinck, Vincent Eschalier ; follies by DnA Design and Architecture and Jade + QA ; three questions to Franck Houndégla from the Biennale International Design Saint-Étienne ; repairing what already exists with the reuse notebooks ; visit to Puglia in Italy to discover trabucco ; interview with the winemaker Achille Boroli ; the dovecotes of Tinos photographed by Luc Boegly ; interview with Sara Prestianni, expert in migration policies ; profile of the Moroccan architect Salima Naji ; essay about seaside architectures ; history of the brise soleil ; the perched Meteora Christian Orthodox monasteries ; Philippe Trétiack about South Architecture ; mediterranean architectures designed by TEd’A arquitectes, Bernard Desmoulin, Andrés Jacque and Miguel Mesa del Castillo, Rudy Ricciotti, Deca architecture, Khammash Architects ; and many other surprises! How to access your digital content? To access your digital content, you need to create your account on the archipress-editions.fr website. Once connected to your account, you will find your orders in the section "my digital content". [en] [color]#FFFCD5[color][color_typo]#25408F[color_typo] [milibris]ba6381fd-24ac-4ea0-8805-2401bc076f0a[milibris]