Leo è un maialino felice che un giorno si innamora di Albertina, una gallina dalle piume azzurre come il cielo. Albertina, però, non lo degna di uno sguardo. Disperato, Leo decide di chiedere consiglio ai suoi amici. Potrebbe danzare, gli suggerisce il coniglio, oppure farsi bello e mostrare la sua forza, gli dicono il tacchino e il toro. Potrebbe stupirla facendo un fantastico tuffo nello stagno, gli suggerisce l’anatra. Leo le prova tutte, ma a nulla servono i suoi sforzi; Albertina continua a ignorarlo, fino a quando… Fino a quando Leo decide di essere semplicemente se stesso e se ne va a giocare rotolandosi e sguazzando con il suo amico Gastone in una pozza piena di fango. La sua gioia è contagiosa per tutta la fattoria, anche per Albertina, che lo guarda finalmente con occhi pieni d’amore…
