Profetas mayores: Isaías • Jeremías • Ezequiel • Daniel En el lenguaje de la Biblia, los términos «profeta», «profecía», etc., tienen un significado bastante amplio, pero todos remiten, fundamentalmente, a la idea de «hablar en nombre de Dios». Podría decirse que todo el Antiguo Testamento es profético; sin embargo, algunos libros llevan el nombre de profetas o maestros concretos: doce profetas «menores» y cuatro «mayores», una distinción basada en la extensión de los textos. Los libros de los profetas mayores —Isaías, Jeremías (junto con Lamentaciones y Baruc), Ezequiel y Daniel— conforman este volumen de la Biblia de Navarra. Profetas menores: Oseas • Joel • Amós • Abdías • Jonás • Miqueas • Nahúm • Habacuc • Sofonías • Hageo • Zacarías • Malaquías En el lenguaje de la Biblia, la «profecía» tiene un significado bastante amplio, pero se refiere principalmente a la idea de «hablar en nombre de Dios». Podría decirse que todo el Antiguo Testamento es profético, pero algunos libros llevan los nombres de cuatro profetas «mayores» y doce «menores», una distinción basada en su extensión. Aunque no siempre es fácil determinar su cronología, los autores y editores de los libros que integran el «rollo de los doce profetas» vivieron en diversas épocas entre los siglos VIII y II a. C. A excepción de los Salmos, los libros de los profetas son las fuentes del Antiguo Testamento que con mayor frecuencia se citan en el Nuevo. Su mensaje abarca todos los aspectos de la fe israelita y cristiana: la creencia en un solo Dios, su pueblo elegido, el Mesías y el camino hacia la salvación. Al igual que los demás volúmenes de la edición estándar de la Biblia de Navarra, preparada por la Facultad de Teología de la Universidad de Navarra, este libro contiene el texto bíblico completo en la *Revised Standard Version* y en la *Nova Vulgata*, acompañado de extensos comentarios. Dichos comentarios —o notas— ayudan a explicar el sentido doctrinal y práctico del texto sagrado, recurriendo a una rica variedad de fuentes: documentos de la Iglesia, la exégesis de los Padres y Doctores, y las obras de destacados escritores espirituales, en particular san Josemaría Escrivá, impulsor del proyecto de la Biblia de Navarra. Major Prophets: Isaiah • Jeremiah • Ezekiel • Daniel In the language of the Bible, the words “prophet”, “prophecy” etc. have quite a broad meaning, but all refer, primarily, to the idea of “speaking in the name of God”. The entire Old Testament could be said to be prophetical, but some books carry the names of specific prophets or teachers, twelve “minor” prophets and four “major” – a distinction based on the length of the texts. The books of the major prophets – Isaiah, Jeremiah (with Lamentations and Baruch), Ezekiel and Daniel – go to make up this volume of the Navarre Bible. Minor Prophets: Hosea • Joel • Amos • Obadiah • Johan • Micah • Nahum • Habakkuk • Zephaniah • Haggai • Zechariah • Malachi In the language of the Bible, “prophecy” has quite a broad meaning, but refers, primarily, to the idea of “speaking in the name of God”. The entire Old Testament could be said to be prophetic, but some books carry the names of four “major” and twelve “minor” prophets – a distinction based on their length. Not all of them easy to date, the authors and editors of these books in the “roll of the twelve prophets” lived at times between the eighth century and second century BC. The Psalms aside, the books of the prophets are the Old Testament sources most often referred to in the New. Their message covers all aspects of Israelite and Christian faith – belief in One God, his chosen people, the Messiah and the path to salvation. Like the other volumes in the Standard Edition of the Navarre Bible, prepared by Navarre University’s theology faculty, this book contains the full biblical text in the Revised Standard Version and the New Vulgate together with extensive commentaries. The commentaries, or notes, help to explain the doctrinal and practical meaning of the scriptural text, drawing on a rich variety of sources, Church documents, the exegesis of Fathers and Doctors, and the works of prominent spiritual writers, particularly St Josemariá Escrivá, who initiated the Navarre Bible project.