EYMERICH (Nicolau) & PEÑA (Francisco), — LE MANUEL DES INQUISITEURS. Introduction, tradution et notes de Louis Sala-Molins. Mouton Éditeur. Paris. (1973). 13,5x22 cm. 249- VII págs. B. “La lecture du Directorium inquisitorum, écrit par Eymerich au dernier quart du XIVeme siècle, était réservée, à l’origine, aux seuls évêques et inquisiteurs. En établissant le texte définitif et en présentant ce document de premier ordre, Louis Sala-Molins met à la disposition de tous ceux qui s’intéressent à l’inquisition le traité systématique choisi par Rome, édité dès 1503 et réédité cinq fois à l’instigation du Sénat de l’inquisition Romaine au cours des XVIem et XVIIeme siècles. Le Manuel des Inquisiteurs, marqué du sceau de l’officialité, dit le droit, établit la procédure (délation, poursuite, torture, aveu, supplice) et fournit, à partir des textes de l’Écriture ou des Pères, une réponse claire à tous les problème que pouvaient avoir à résoudre les plus étonnants serviteurs de l’ordre catholique romain.” Sublinhado a lápis na introdução.
