Made to Order 現在、こちらの商品はご注文から発送までに約3週間前後お時間を頂戴しております。あらかじめご了承ください。 This item is made to order. Please allow approximately three weeks from the date of your order for shipment. Thank you for your understanding. First Pre Order: 7月中旬以降順次発送予定 / Ships from mid-July. 【point】 グレーにピンクを効かせた、ニュアンス感のあるトップス。ピンクのレースが顔まわりを華やかに見せ、コンパクトなサイズ感でさりげなく女性らしい印象に。脇パッド付き仕様のため、夏場もインナーを気にせず一枚で安心して着用できるのも嬉しいポイント。外からはパッドが見えにくい、自然で美しいシルエットに仕上げました。 A nuanced top accented with pink against a soft gray base. The pink lace adds a feminine touch around the neckline, while the compact fit creates a subtly elegant silhouette. Designed with built-in underarm pads, it can be worn comfortably on its own in summer without worrying about innerwear. The pads are discreet from the outside, giving the piece a natural and beautiful finish. 【Size】 S:Length50 Bust85 Shoulder Width33 Sleeve Length15 M:Length51 Bust88 Shoulder Width32 Sleeve Length16 L:Length52 Bust92 Shoulder Width33 Sleeve Length17 【Fabric】 透け感:なし ※ホワイトは色味の特性上、やや透け感が出る場合がございます。 光沢感:なし 裏地:あり 伸縮性:あり 肌触り:適度 生地の厚さ:適度 Sheerness: None※ White may appear slightly sheer due to the nature of the color.Glossiness: NoneLining: YesStretch: YesTexture: ModerateFabric Thickness: Moderate 【Attention】 ※商品・商品画像について 掲載画像はサンプルを使用しているため、実際の商品とは色味・質感・仕様・細部のデザインが若干異なる場合がございます。生産過程で発生する軽微な個体差や、モニター環境による見え方の違いについても、あらかじめご理解いただけますと幸いです。 ※ About Products & Product Images The images shown are using samples, so the actual product may slightly differ in color, texture, specifications, or design details. Please also note that minor individual differences may occur during production, and the appearance of colors may vary depending on your monitor or screen settings.