※ Abholung möglich in Berlin und Frankfurt im Lebensmittelgeschäft. ※ * Geben Sie bitte Ihr Abreisedatum aus Deutschland als Datum an. (Der Voucher ist ab Ausstellungsdatum nur für 3 Monate gültig.) * Abreisedatum はJRパス開始日ではなくドイツのご出発日をご選択ください。(JRパス Exchange Voucherは発行日より３か月のみ有効であり、３か月以内に日本のJR交換所で引き換えないと失効となります。) Mit dem Japan Rail Pass können Sie über einen Zeitraum von 7, 14 oder 21 Tagen beliebig oft mit den japanischen Schnellzügen (Shinkansen) sowie den gängigen Nahverkehrszügen der Japan Railway Company fahren. Wenn Sie vorhaben das ganze Land frei zu erkunden, dann ist der JR Pass Ihre beste Wahl. Bitte lesen Sie die Voraussetzungen zum Kauf sorgfältig durch und beachten Sie die Regelungen zur Mitnahme von Übergepäck. >> Weitere Informationen (Deutsch) >> Weitere Informationen (Japanisch) Bitte bestellen Sie mindestens 18 Werktage vor der Abreise. Bei kurzfristigen Bestellungen ist der Versand nur per DHL-Express möglich. Wenn Sie Ihren Voucher in einem unserer Lebensmittelgeschäfte (Berlin, München, Frankfurt) abholen möchten, teilen Sie uns dies bitte zum Zeitpunkt Ihres Kaufes mit. Ansonsten werden alle Voucher postalisch versendet. Erst nachdem wir Ihnen bestätigt haben, dass der Voucher ausgestellt wurde, können Sie ihn ab dem nächsten Werktag im Geschäft Ihrer Wahl abholen. Bitte beachten Sie auch, dass die Überprüfung Ihrer Dokumente im Geschäft nicht möglich ist, sondern ausschließlich über unseren Online-Shop bzw. per E-Mail erfolgt. Der JR Pass beinhaltet: - JR-Züge (Shinkansen, lokale Züge, Limited Express Züge, Express Züge und Rapid Züge)*Bitte beachten Sie, dass der JR Pass nicht für die Züge Nozomi und Mizuho gültig ist. - Tokyo Monorail von/zum Flughafen Haneda - JR-Fähre nach Miyajima - bestimmte JR-Busse - bestimmte nicht-JR-Züge, die als Verbindung zu JR-Linien führen Notwendige Angaben/Dokumente bei der Bestellung: Nachname, Vorname, Geschlecht genau wie im Reisepass für alle Teilnehmer geplantes Nutzungsdatum ご提示になるパスポートの記載と異なる場合、日本で本券に引き換えることができません。 かっこ書きのお名前ではなく、顔写真すぐ下にある２行の機械読み取りのお名前で発行となります。ハイフンやアポストロフはスペース扱いになり、ウムラウトやエスツェットはイングリッシュアルファベットに変換されております。例； Müllerschön → MUELLERSCHOEN Schüßler → SCHUESSLER Family Name; TANAKA (TANAKA-MUELLER)Given Name; HANAKO機械読み取りのお名前がTANAKAのみの場合、P
