The great city of Los Angeles is once again present as it always is in the writing of Charles Bukowski. Despite being located within the Californian paradise with its oranges, sunshine and wine, this is a hellish city. Bukowski has the attitude of a crazy hermit, with a desperate clarity and the humour of a drunk in a lonely bar. He laughs at everything, trying to make some money for a drink or a whore without having to work much. He hates humanity and locks himself away in his room, entertaining himself by telling us the stories that occur to him or that have actually occurred. / En este libro ambientado en Los Angeles se nota la continua presencia de la gran urbe en toda la escritura de Charles Bukowski, ciudad infernal, a pesar de estar situada en medio del paraíso californiano, sueño de todo pobre ciudadano americano, con sus naranjas, su sol y su vino, vino del que Bukowski da buena cuenta toda su vida, como el whisky, como la cerveza, que habrán de ser, inevitablemente, su fuente de inspiración. Bukowski toma una actitud de ermitaño loco, de lucidez exasperada, de humorista borracho en la barra de un bar solitario. Se ríe de todo, trata de ganar algo de dinero para un trago o una puta sin trabajar mucho, frecuenta otras ratas urbanas enloquecidas, odia a la humanidad, se encierra en su habitación y se entretiene en contarnos las historias que le ocurren o se le ocurren.