Dans la famille Jalakas, chacun a un secret. Le petit Siim se réfugie régulièrement dans un monde merveilleux en passant sous la table, sa soeur aînée Sirli prend l'ascenseur pour retrouver ses amis les nuages-ballerines, leur mère devient une reine choyée en rentrant du travail et leur père se transforme en athlète. Mais parfois, les rêves prennent le pas sur la réalité.Dans la famille Jalakas, chacun emprunte un passage secret pour rejoindre son rêve en douce. Le petit Siim se glisse sous la table et atterrit au pays des merveilles. Sa grande soeur, Sirli, prend l'ascenseur et grimpe jusqu'au pays des nuages. La mère passe par une porte cachée qui mène à son château royal. Le père, quant à lui, sort par la porte arrière de sa voiture et déboule sur un stade gigantesque. En dehors de leur cachette, les membres de cette joyeuse famille mènent une vie tranquille. Mais il arrive que certains rêves prennent le pas sur la réalité, et alors plus rien ne tourne rond...
