The Sotaria DEFENSE Coat Serum is a high-potency formula that aids in erasing stubborn mats while protecting coat from future matting. Reduces discomfort when brushing out mats. Oil-free and will not leave a residue when dry. This product can also be applied to hair around the eyes and beard to prevent unwanted staining by creating a barrier around each hair strand to reduce stain penetration through the hair cuticle. Directions: Airless pump bottle should be primed on first use by pressing the pump until air is removed from the bottle and product dispenses with pressure. For use in detangling, apply 1 pump directly onto the mat (1/2 pump for small mats), work the product into the mat to ensure saturation and tease mat loose with fingers. Brush through with a slicker brush, followed by a metal comb. Repeat if necessary. To use in detangling a large area, pump the product directly onto a slicker brush, and brush as usual. For use in stain prevention, this product is best used on clean coat. Dry the hair with a soft tissue and apply a small amount into the affected area and work the product into the hair to ensure saturation. Repeat daily. Note: For external use only. Avoid contact with eyes, mouth, and ears. In case of contact, rinse thoroughly with water. Patch test before use. Discontinue use if irritation or allergic reaction occurs. Keep out of reach of children and pets. Store in a cool, dry place. Made in Canada with domestic and imported components. * If product is out of stock, please visit www.lynnprofessional.com to purchase from our distribution partner. Le Sérum Protecteur de Pelage Sotaria est une formule haute performance qui aide à éliminer les nœuds tenaces tout en protégeant le pelage contre la formation future de nouveaux nœuds. Il réduit l'inconfort lors du brossage des nœuds. Sans huile et ne laisse aucun résidu une fois sec. Ce produit peut également être appliqué sur les poils autour des yeux et de la barbe pour prévenir les taches indésirables en créant une barrière autour de chaque poil, réduisant ainsi la pénétration des taches à travers la cuticule du poil. Mode d'emploi: Pour démêler, appliquer 1 pression directement sur le nœud (1/2 pression pour les petits nœuds). Faire pénétrer le produit dans le nœud pour bien le saturer, puis desserrer le nœud avec les doigts. Brosser ensuite avec une brosse carde, suivi d’un peigne en métal. Répéter si nécessaire. Pour démêler une zone plus large, appliquer le produit directement sur une brosse carde, puis brosser comme à l’habitude. Pour prévenir les taches, ce produit est préférable à utiliser sur un pelage propre. Sécher les poils avec un mouchoir doux, appliquer une petite quantité de produit sur la zone concernée, puis bien faire pénétrer dans les poils. Répéter quotidiennement. À noter: Pour usage externe seulement. Éviter tout contact avec les yeux, la bouche et les oreilles. En cas de contact, rincer abondamment à l’eau. Faire un test cutané avant utilisation. Cesser l’utilisation en cas d’irritation ou de réaction allergique. Garder hors de la portée des enfants et des animaux. Conserver dans un endroit frais et sec. Fabriqué au Canada avec des composants locaux et importés. * Si le produit est en rupture de stock, veuillez visiter www.lynnprofessional.com pour l’acheter auprès de notre partenaire distributeur.
