ヒノキの温もりに包まれる、端正な佇まいの無垢材テーブル 贅沢な無垢材が創り出す、安らぎの空間 日本を代表する樹種であり、清々しい香りで知られる国産ヒノキを贅沢に使用いたしました。天板から脚部に至るまで全てが無垢材で構成されており、ヒノキ特有のきめ細やかな木目と、しっとりとした豊かな質感を存分に感じていただけます。天然素材が放つ心地よい空気感とリラックス効果のある香りが、リビングを優しく包み込みます。 普遍的な美しさを追求した、シンプルな造形 90cm角の使いやすい正方形をベースに、一切の無駄を省いたミニマルなフォルムを追求いたしました。天板は4cmと肉厚に設計されており、無垢材ならではの重厚な存在感と確かな安定感をもたらします。和室からモダンなリビングまで、どんなインテリアにも調和する普遍的なデザインは、ご家族の団欒や床座の暮らしを優雅に演出いたします。 美しさと実用性を両立する仕上げ 表面には、木の自然な風合いを損なうことなく、汚れや水に強い「液体ガラス塗料」を施いたしました。日常の飲みこぼしなども気にせず安心してお使いいただけるとともに、お手入れも容易です。時とともに飴色へと深まる経年変化を楽しみながら、一生ものの家具として末長くご愛用いただけます。 Serene Presence and the Natural Warmth of Japanese Cypress A Space of Relaxation Created by Solid Wood The "Square Low Table" is crafted entirely from premium domestic Hinoki (Japanese Cypress), a timber long cherished in Japan for its refined grain and soul-soothing scent. Because it is made of solid wood from the tabletop to the legs, you can fully appreciate the rich texture and natural beauty of the wood. The comforting aroma of Hinoki provides a gentle, relaxing atmosphere for your living space. Universal Beauty Born from Minimalism Based on a practical 90cm square form, this table pursues a minimalist design that eliminates unnecessary ornamentation. The 4cm-thick tabletop provides a dignified presence and exceptional stability unique to solid wood. This universal aesthetic harmonizes perfectly with any interior, from traditional Japanese rooms to modern living areas, enhancing family gatherings and the comfort of floor-seated living. Harmonizing Natural Texture with Practicality The surface is finished with a "liquid glass coating," which preserves the natural feel of the wood while providing excellent resistance to stains and spills. This allows for worry-free daily use and easy maintenance without compromising the wood's inherent beauty. As the table develops a deeper amber patina over the years, it will become a cherished centerpiece of your home. Brand Interview Click here
