After fifteen years of translation, scholarship and production, the first complete English translation of Tiqqunei ha-Zohar has gone to print. One of the foundational works of Kabbalah, Tiqqunei ha-Zohar has profoundly influenced Jewish mystical thought and practice for some 700 years. Yet, unlike its sister text, the Zohar, it has never before been translated in full into English or any other Western language. Until now. Translated by Margalya Press Managing Editor David Solomon, Tiqqunei ha-Zohar Margalya presents the complete text of the authoritative 1740 Constantinople edition in an innovative bilingual format, with the Aramaic and English precisely mirroring one another on facing pages. The complete Tiqqunei ha-Zohar Margalya edition comprises six volumes of bilingual translation and a seventh volume containing the translator's annotations, notes, and commentaries. Volume 7 is currently in production and will be supplied separately to purchasers when completed. OUR BUSINESS IS ALL IN ACCORDANCE WITH HETER ISKA KLALI.
