Undine

Juliette et Justine Verified independent store

→

青の記憶。「ここには夏しかないの」大切なものを失った水の妖精は涼しげな顔で、陽炎をドレスに閉じ込めました。 「夏は終わるの？」妖精が守りたかったのは、約束ではなくて、あの日の記憶でした。 そのドレスは、幾重にも重なることで、優しく彼女の記憶を守っています。 止まった季節のなかで、妖精は悲しげに、でも幸せそうでした。幾重にも重ねられたディテールは、なにかを守っ ているかのよう。その時が訪れるまで、ドレスは貴方の大切な記憶を包み込みます。 ——- 落着いた光沢のグログラン生地を使用したコートワンピース 流れるようなラッフルが湖のさざ波のようにロマンティックです。袖口とスカートの前後に一流メゾン御用達の贅沢なレースを添えて纏うだけで背筋が伸びるような一着。 おすすめコーディネートは姫袖ブラウスとコートワンピースのウエストから下のボタンを開いてチュールやレースのスカートをのぞかせるととてもエレガントです。 That dressgently preserves her memorywith the multiple layers. In the season standing still,the fairy looked sad but also happy.The layers and layers of details look as if they were preserving something.Until the right time comes, the dress embraces your precious memory. Coat dress using grosgrain fabric with a subdued luster The flowing ruffles are as romantic as the ripples of a lake.With luxurious lace on the cuffs and front and back of the skirtThe first place that stretches your spine just by wearing it. Recommended coordination is with a princess sleeve blouseOpen the button below from the waist of the coat dressIt's very elegant when you look at the tulle and lace skirts. -----Undine 蓝色的记忆。 「这个世界只有夏日吗？」 失去至重之物的水之妖精询问道， 清冷的容颜，用连衣裙抵御着夏日的艳阳。 「夏天要结束了吗？」 妖精所遵循的并非约定，而是那一日的回忆。 对于妖精来说，连衣裙是她层层叠叠的重宝， 温柔的守护着她的记忆。 在停滞的季节里， 妖精的悲伤看起来也显得幸福。这样层层叠叠的精细之物，相信也会如此保护着您。 在时间到来之前，连衣裙也会小心的包裹您的记忆。 --- 本款大衣裙子使用了较为沉稳光泽的罗绸质地， 犹如有着浪漫气息散发微光的宁静湖面。 袖口和裙子后摆都使用着奢华的蕾丝， 拥有让人跃跃欲试的独特魅力。 推荐的与姬袖衬衫的配合展开下摆的纽扣，再搭配上配合蕾丝或是缀满褶皱的的裙子， 相信这样会让您看起来更加典雅。 Show more