Penulis: ALBERT CAMUS Penterjemah: SYED HAMID BIN ALI Muka Surat: 129 Halaman ___________ Yang Terasing adalah novel falsafah tulisan Albert Camus, yang menerokai tema-tema keterasingan, absurditi, dan tanggapan-tanggapan masyarakat, dengan mengisahkan tentang Meursault, seorang lelaki yang nampaknya tidak peduli dengan dunia di sekelilingnya. Novel ini bermula dengan Meursault menerima berita kematian ibunya. Reaksinya yang semacam tiada sebarang perkara buruk berlaku, kekurangan tanda yang menampakkan dia berdukacita, segera membezakannya daripada norma masyarakat. Dia menjalani upacara berkabung, menghadiri pengebumian tetapi tidak menunjukkan banyak emosi. Kelakuan ini menjauhkannya daripada orang di sekelilingnya, yang menganggap sikap stoismenya sebagai bersikap dingin. Kehidupan Meursault berlegar di sekitar keseronokan yang lewah—mentari, pantai, dan hubungan acuh tak acuh dengan Marie. Dia keterlaluan jujur, kekurangan penapis sosial yang digunakan kebanyakan orang. Keterusterangan ini semakin mengasingkannya, kerana kelurusbendulannya bercanggah dengan adat sosial. Peristiwa penting berlaku apabila Meursault, terperangkap dalam kepanasan yang memedihkan dan pertengkaran yang tidak masuk akal, menembak mati orang asing di pantai. Tindakan ini, lebih kepada akibat keadaan daripada niat jahat, menjadi pemangkin kepada kejatuhannya. Semasa perbicaraan, Meursault bukan sahaja dihakimi kerana pembunuhan itu, tetapi juga kerana kekurangan rasa kesal yang diperlihatkannya dan kepercayaan yang luar dari norma. Ketidakmampuannya untuk mematuhi jangkaan masyarakat, terutamanya berkaitan dengan ungkapan dukacita, mengesahkan hukumannya. Yang Terasing bukanlah cerita tentang jenayah, tetapi lebih kepada ulasan mengenai tekanan masyarakat dan pencarian makna dalam dunia yang tak masuk akal. Melalui keterasingan Meursault dan pengutukan akhirnya, Camus memaksa kita mempersoalkan norma masyarakat dan sifat moraliti yang berlewah-lewahan.
